- Eye Wipe... horreur et damnation
S'il est une expression Retriever qui est galvaudée, l'eye wipe est probablement sur le Podium !
Sur Google translation, eye wipe = essuyer les yeux hmmm...
En Field Trial dans les grandes lignes, les très grandes lignes , un premier Retriever ne trouve pas, le chien suivant ou bien un des suivant et pire in fine le / les juge(s) trouve(nt) sur la même zone.
Ce en tenant compte de certaines conditions qui ne sont pas le propos ici.
On dit que le premier Retriever envoyé a pris un eye wipe! Disons que celui qui a trouvé lui a essuyé ses yeux qu'il avait trop sales pour pouvoir trouver!
Côté règlement ça donne quoi ?
Si on en croit ce qui est souvent noté sur les carnets de travail par les juges français, c'est l'élimination.
Oui ...mais Non! Prendre un Eye Wipe est une faute majeure.
Une faute majeure implique quoi
- Un classement limité au TB
- Et on continue à courrir
Pourquoi n'est pas souvent le cas?
Une habitude prise de bonne fois à la création des FT Gibier Naturel c'est à dire fin des années 90, est de se retirer lorsqu'on se prend un Eye Wipe.
Pourquoi ?
- Les FT GN, les vrais, sont parfois (étaient toujours)organisés sur un fond de chasse offert par un hôte. C'est la moindre des politesses que de l'écomusée.
- Protection animale : s'il est indispensable de mener la sélection d'élevage Retriever sur gibier naturel, il n'est pas acceptable de tuer plus de gibier que nécessaire
- L'esprit des FT GN créés à l'époque était l'excellence, on ne courrait pas pour, au moins, le Podium.
À l'époque donc tout concurrent se retirait spontanément suite à un Eye Wipe. Sur le carnet de travail était noté retiré simplement.
A la Coupe de France de janvier 2020 les Eye Wipe ont été notés Éliminé sur le carnet de travail.
Éliminé est un qualificatif de sanction qui implique l'interdiction de concourir dans certains pays. Prendre un Eye Wipe est une faute majeure.
Il y a quelque chose que je ne comprends pas. Le règlement a-t-il changé ?
Si je me trompe dans la lecture du règlement des FT merci de me le dire en commentaire et de m'indiquer où le consulter.
Ces jours ci prenez soin de vous, respectez les consignes sanitaires et a bientôt à l'entraînement ou en concours.
Pour les CACT il y a 2 règlements approuvés par la CUN : un règlement général des FT pour Retrievers et un règlement particulier des FT pour Retrievers, ce dernier étant établit par le RCF.
Dans le règlement particulier des FT pour Retrievers :
FAUTES MAJEURES
- Une faute majeure rétrograde d’un qualificatif
- Deux fautes majeures = éliminé
- Gêne le tir par manque de calme au pied
- Conduite bruyante
- Ne marche pas au pied, en ligne ou en battue marchante
- Attend inutilement l’ordre du conducteur
- Manque de marking
- Ne trouve pas un gibier
- Conduite bruyante et désordonnée
- Manque de tranquillité au poste et appel à beaucoup d’attention
- Pose : Pour que le gibier soit considéré comme posé, la bouche du chien ne doit plus être en contact avec le gibier qui peut ainsi s’enfuir s’il est blessé
- Pose pour s’ébrouer en sortant de l’eau
- Crache et ne délivre pas en main
- Travail mou et/ou manque d’initiative
- Mauvais contrôle du chien et :ou dérange inutilement le terrain
- Eye Wipe : une occasion non utilisée de retrouver et rapporter un gibier qui est retrouvé ensuite par un autre chien envoyé dans les mêmes conditions ou est ramassé par les juges ou sur leur ordre.
- First Dog Down : une opportunité non utilisée de retrouver et rapporter un gibier blessé (ou supposé tel), que l’on estime récupérable.
- Le chien doit absolument avoir marqué le gibier pour lequel il est immédiatement envoyé au rapport. Ce gibier n’est retrouvé ni par le chien désigné, ni par d’autre chiens, ni ramené par les juges ou sur leur ordre
Commentaire : l’action pénalisée est en fait un pièce de gibier perdue par la faute du concurrent qui a eu l’avantage de pouvoir travailler dès la chute du gibier au lieu d’attendre la fin de la battue, quand le travail est beaucoup plus difficile
La dernière phrase est une précision pour faire la différence avec l’Eye Wipe où le gibier est retrouvé par d’autres chiens.
Donc dans tous les cas que ce soit le règlement validé par la CUN ou le règlement FCI : Eye Wipe est une faute majeure non éliminatoire.
Pour les CACT il y a 2 règlements approuvés par la CUN : un règlement général des FT pour Retrievers et un règlement particulier des FT pour Retrievers, ce dernier étant établit par le RCF.
Dans le règlement particulier des FT pour Retrievers :
FAUTES MAJEURES
- Une faute majeure rétrograde d’un qualificatif
- Deux fautes majeures = éliminé
- Gêne le tir par manque de calme au pied
- Conduite bruyante
- Ne marche pas au pied, en ligne ou en battue marchante
- Attend inutilement l’ordre du conducteur
- Manque de marking
- Ne trouve pas un gibier
- Conduite bruyante et désordonnée
- Manque de tranquillité au poste et appel à beaucoup d’attention
- Pose : Pour que le gibier soit considéré comme posé, la bouche du chien ne doit plus être en contact avec le gibier qui peut ainsi s’enfuir s’il est blessé
- Pose pour s’ébrouer en sortant de l’eau
- Crache et ne délivre pas en main
- Travail mou et/ou manque d’initiative
- Mauvais contrôle du chien et :ou dérange inutilement le terrain
- Eye Wipe : une occasion non utilisée de retrouver et rapporter un gibier qui est retrouvé ensuite par un autre chien envoyé dans les mêmes conditions ou est ramassé par les juges ou sur leur ordre.
- First Dog Down : une opportunité non utilisée de retrouver et rapporter un gibier blessé (ou supposé tel), que l’on estime récupérable.
- Le chien doit absolument avoir marqué le gibier pour lequel il est immédiatement envoyé au rapport. Ce gibier n’est retrouvé ni par le chien désigné, ni par d’autre chiens, ni ramené par les juges ou sur leur ordre
Commentaire : l’action pénalisée est en fait un pièce de gibier perdue par la faute du concurrent qui a eu l’avantage de pouvoir travailler dès la chute du gibier au lieu d’attendre la fin de la battue, quand le travail est beaucoup plus difficile
La dernière phrase est une précision pour faire la différence avec l’Eye Wipe où le gibier est retrouvé par d’autres chiens.
Donc dans tous les cas que ce soit le règlement validé par la CUN ou le règlement FCI : Eye Wipe est une faute majeure non éliminatoire.
En Field à CAC, qu'en est il ?
_______________________________
FEDERATION CYNOLOGIQUE INTERNATIONALE (FCI)
REGLEMENT INTERNATIONAL DES EPREUVES EN CAMPAGNE
(FIELD TRIAL)
POUR CHIENS DES RACES RETRIEVERS
(Epreuves à l'anglaise)
APPRECIATION DU TRAVAIL
Art. 17.
a. Idéalement le retriever est attentif, tranquille et calme au poste et ne sollicite nullement l'attention de
son conducteur. Il doit marquer et retenir très longtemps le point de chute. Envoyé pour rapporter, il
fera preuve de passion dans la recherche, d'initiative, d'un bon nez et d'intelligence de chasse. Il doit
pouvoir travailler dans tout type de terrain et entrer à l'eau sans encouragement. Il travaille avec la
volonté de plaire en bonne intelligence avec son conducteur, sans trop dépendre de lui ; ayant
retrouvé le gibier, il le rapporte de façon aisée, correcte et avec la dent douce. Le gibier doit être remis correctement en main à son conducteur.
b. FAUTES MAJEURES
- attendre inutilement les ordres du conducteur
- conduite bruyante
- manque de tranquillité au poste et demande de beaucoup d'attention
- mauvais marking et/ou mauvaise mémorisation des points de chute
- mauvaise marche (suite) au pied en ligne ou en battue marchante
- rapport négligeant
- travail mou et/ou manquant d'initiative
- eye-wipe
- first dog down
Un chien pénalisé d’une faute majeure doit arrêter l’épreuve et ne peut plus prétendre au qualificatif
excellent.
Si un chien a réalisé trois rapports avant de commettre une faute majeure, les juges peuvent malgré tout lui donner un « bon » ou un « très bon ».
Les chiens ayant effectué moins de trois rapports valables et ayant commis une faute majeure sont « non classés » (NC).
Définition de « eye-wipe » : une occasion non utilisée de retrouver et rapporter un gibier, qui est retrouvé ensuite par un autre chien envoyé dans les mêmes conditions, ou est ramassé par ou sur demande du Jury.
Définition de « first dog down » : une opportunité non utilisée de retrouver et rapporter un gibier blessé (ou supposé tel), que l’on estime récupérable.
Le chien avait la possibilité de marquer le gibier et est envoyé immédiatement au rapport. Ce gibier n’est retrouvé ni par le chien désigné, ni par d’autres chiens, ni ramené par les juges ou sur leur ordre.
_______________________________
Approuvé par le Comité Général de la FCI lors de ses réunions les 12 et 13 mars 1997 à Paris.
Les modifications (en caractères gras et en italiques) ont été approuvées par le Comité Général de la FCI à Rome, avril 2011. Elles entrent en vigueur dès le 1er septembre 2011.